Dar un paso adelante después de una agresión sexual requiere valor. Muchas sobrevivientes no solo buscan justicia, sino que intentan evitar que le suceda a otra persona.
Si estás preguntando cómo presentar cargos por agresión sexual en California, o te preguntas si tienes ese derecho, ya estás dando un primer paso poderoso.
Un abogado de abuso sexual en Los Ángeles puede guiarte sobre qué esperar. El proceso puede parecer intimidante, pero con el apoyo adecuado, se vuelve más manejable.
Saber qué esperar puede darte la confianza para dar el siguiente paso y tomar decisiones informadas que te parezcan correctas.
¿Qué Significa Presentar Cargos?
Presentar cargos es el proceso de pedir al estado que investigue y enjuicie una agresión sexual. En California, los casos penales son manejados por la oficina del fiscal de distrito, no por particulares.
Bajo Código Penal de California §261, la violación se define como la relación sexual no consensuada lograda por medios como fuerza, violencia, coacción, amenaza o miedo. Esta ley, y otras similares, proporcionan la base para que los fiscales persigan cargos después de que se reporte una agresión.
Eso significa que no puedes “presentar cargos” como suele mostrarse en la televisión. En cambio, reportas la agresión a las autoridades, quienes investigan y deciden si remiten el caso a los fiscales. Luego, el fiscal de distrito determina si presenta cargos formales.
Paso 1: Reportar la Agresión a las Autoridades
El primer paso para saber cómo presentar cargos por agresión sexual es reportar el incidente a la policía. Puedes hacerlo:
- Llamando al 911 si estás en peligro inmediato
- Visitando una estación de policía en persona
- Pidiendo a un hospital que contacte a las autoridades después de un examen
- Llamando a la línea no urgente de la policía local
Puedes reportar incluso si ha pasado tiempo. El reporte tardío es común, especialmente cuando hay trauma, miedo o vergüenza involucrados. Sin embargo, mientras antes reportes, más fácil puede ser recolectar evidencia.
Cuando hables con las autoridades, trata de dar tantos detalles como recuerdes. También puedes llevar a alguien de confianza para apoyo.
Paso 2: Someterse a un Examen Médico Forense (Si es Posible)
Si la agresión ocurrió recientemente, un examen forense (a menudo llamado “kit de violación”) puede ayudar a preservar evidencia física. En California, tienes derecho a este examen sin costo.
No tienes que presentar un reporte policial para recibir el examen, aunque hacer ambos puede fortalecer tu caso. El examen puede documentar lesiones y recolectar evidencia biológica.
Para proteger la evidencia, evita ducharte, cambiarte de ropa o limpiarte antes del examen si puedes. Pero si ya lo hiciste, no dejes que eso te impida reportar; tu caso sigue siendo importante.
Paso 3: Cooperar con la Investigación
Después de reportar la agresión, la policía iniciará una investigación. Pueden pedir entrevistas, declaraciones o acceso a mensajes, ropa u otros detalles relevantes.
No estás obligada a proporcionar evidencia física. Tu historia es válida por sí sola. Un abogado de abuso sexual en Los Ángeles o un defensor de víctimas puede ayudarte a prepararte y brindarte apoyo durante este proceso.
Luego, la policía decide si hay suficiente evidencia para remitir el caso al fiscal de distrito. Si es así, el fiscal revisa todo y determina si presenta cargos formales.
¿Qué Sucede Si Se Presentan Cargos?
Si el fiscal de distrito decide presentar cargos, la persona que te dañó se convierte en el acusado en un caso penal. Técnicamente, tú no eres quien presenta los cargos, sino el estado.
Puede que te pidan testificar en la corte. Si es así, tienes derecho a una persona de apoyo, y un fiscal te ayudará a prepararte. Algunos casos se resuelven mediante acuerdos de culpabilidad y nunca llegan a juicio.
Si te da miedo la idea de la corte, no estás sola. Un buen equipo legal puede ayudarte a entender tus derechos y las protecciones disponibles.
¿Qué Pasa Si el Fiscal Decide No Presentar Cargos?
Desafortunadamente, no todos los reportes resultan en enjuiciamiento. Esto puede ser frustrante y doloroso, pero no significa que lo que pasó no fuera real o grave.
Si el fiscal de distrito decide no presentar cargos, aún tienes opciones legales. Puedes presentar una demanda civil, que no requiere enjuiciamiento penal ni condena.
Los casos civiles pueden ayudar a las sobrevivientes a responsabilizar a individuos e instituciones. Un abogado de abuso sexual en Los Ángeles puede explicarte cómo difiere este proceso y qué daños puedes reclamar.
¿Cuánto Tiempo Tengo Para Reportar?
La ley de California da a las sobrevivientes más tiempo que nunca para reportar agresiones sexuales. En muchos casos de delito grave, los adultos tienen hasta 10 años para reportar, y ese plazo puede extenderse en casos con evidencia recién descubierta.
El Proyecto de Ley 2777 de la Asamblea creó una ventana temporal civil de lookback para sobrevivientes adultos. Esta ventana está abierta desde el 1 de enero de 2023 hasta el 31 de diciembre de 2026, y aplica a agresiones ocurridas a partir del 1 de enero de 2009. Una ventana más corta de un año para encubrimientos institucionales terminó el 31 de diciembre de 2023.
Estos plazos no aplican a todos los casos, pero ofrecen a muchas sobrevivientes un camino renovado hacia adelante. Si no estás segura de qué aplica a tu situación, un profesional legal puede ayudarte.
Estas disposiciones brindan a más sobrevivientes la oportunidad de presentarse y actuar, incluso años después de la agresión.
¿Puedo Mantenerme Anónima?
Tienes algunas protecciones de privacidad al reportar una agresión sexual. Las autoridades y los tribunales deben seguir procedimientos para reducir daños y evitar exposiciones innecesarias.
Aunque tu nombre puede aparecer en registros policiales o documentos judiciales, la ley de California prohíbe que los medios publiquen tu identidad sin consentimiento. También puedes solicitar adaptaciones durante el proceso.
En un caso civil, tu abogado puede presentar la demanda bajo un seudónimo como “Jane Doe”. Esto ofrece una capa adicional de privacidad mientras te permite buscar justicia.
No Tienes Que Hacer Esto Sola
Decidir si reportar nunca es fácil. Como te sientas ahora está bien. Si tu instinto dice que algo no estuvo bien, te creemos. Haremos todo lo posible para proteger tu seguridad y ayudarte a explorar tus opciones.
Ya sea que quieras perseguir cargos penales, presentar un caso civil o simplemente entender tus derechos, un abogado de abuso sexual en Los Ángeles puede ayudarte a avanzar con claridad y compasión.
En Arias Sanguinetti, ofrecemos consultas confidenciales en un espacio libre de juicios. Con más de 300 años de experiencia combinada, nuestro equipo sabe cómo abordar estos casos con cuidado, profesionalismo y fortaleza.
Cuando estés lista, estamos aquí para escucharte y acompañarte.